Süreç hep hemşirenin yolculuğuna odaklanır. Ailenin yolculuğu ise genellikle ikinci sırada kalır.
Her Türk hemşire, yurtdışında yaşamaya karar verdiğinde bunları düşünür. Ve çoğu zaman endişeli olur; çünkü gitmeye karar verdiğinde önünde yapılacak başvurular, girilecek sınavlar vardır. İşte bu rehber aklındaki endişeyi gidermek için yazıldı. Bu rehberde USCIS, ABD Dışişleri Bakanlığı ve Amerikan hukuku kaynaklarına dayanarak şu soruları yanıtlıyoruz:
Eşin ve çocukların senin I-140 başvuruna dahil edilir
Buna resmi adıyla "derivative beneficiary" denir. Amerika'daki hastane/işveren tarafından vize başvurusu yapıldığında, başvuru sahibinin eşi ve evli olmayan 21 yaş altı çocukları, isterlerse göç sürecine otomatik olarak dahil edilebilir.
Yani tek yapman gereken: adlarının I-140'a eklendiğinden emin olmak.
İlk başvuru yeterli, ama…
Yalnızca ilk başvuruda isimlerinin ve belgelerinin bulunması yeterlidir.
Bununla birlikte, ilerleyen aşamada her bir aile üyesinin kendi bireysel başvurusunu tamamlaması gerekir. Bu rehberin geri kalanı tam olarak o süreci anlatıyor.
Zaman Çizelgesi
Sürecin Zaman Çizelgesi: Aile Nerede Devreye Giriyor?
EB-3 üç ana aşamadan oluşur. Aile üyelerin her aşamada farklı bir noktada dahil olacak.
1
Aşama-1
PERM
İşveren Çalışma Bakanlığı'ndan onay alır. Aileni ilgilendiren bir şey yok henüz.
2
Aşama-2
I-140
İşveren USCIS'e başvurur. I-140 onaylandığında, eş ve 21 yaşından küçük evli olmayan çocuklar, seninle birlikte ya da senden sonra ABD'ye kalıcı oturma hakkıyla giriş yapabilmek için başvuruda bulunabilir.
3
Aşama-2
I-485 veya Konsolosluk
Green card başvurusu. Aile bireylerinin her biri kendi I-485'ini doldurur. Bu aşamada EAD (çalışma izni) başvurusu da yapılır — eşin çalışma hakkı burada başlar.
Eşin Hakları
Eşin Amerika'da Neler Yapabilir?
Yasal Statü
Green card onayına kadar eşin statüsü "derivative immigrant visa holder." Bu statüde eşin yapabilecekleri:
ABD'de yasal olarak ikamet edebilir
Sosyal Güvenlik Numarası (SSN) alabilir
Sürücü belgesi çıkarabilir
Çalışma izni başvurusu yapabilir
Bir uyarı: Eş boşanırsa, artık gerekli aile ilişkisini taşımadığı için derivative beneficiary statüsünü kaybeder. EB-3 süreci boyunca evliliğin yasal olarak devam etmesi kritik.
Eşin Çalışma Hakkı
Eşin Amerika'da çalışabilmesi için ayrı bir çalışma vizesi gerekmez. Bunun yerine EAD — Employment Authorization Document başvurusu yapılır. Tüm EB-3 alt kategorilerinde, uygun eşler EAD başvurusu yaparak ABD'de çalışma hakkı kazanabilir.
Nasıl alınır?
I-485 ile birlikte Form I-765 dosyalanır. Aynı anda dosyalanırsa genellikle ek ücret alınmaz. EAD işlem süresi genellikle 3-6 ay arasındadır. Onay geldiğinde green card beklenirken yasal olarak çalışmak mümkün hale gelir.
Türkiye'deki meslek geçerli mi?
EAD çalışma izni verir — ama mesleki lisans ayrı bir süreçtir. Avukat, doktor, mühendis gibi lisanslı meslekler eyalet bazında denklik sürecinden geçer.
Çocukların Hakları
Çocukların Süreçteki Yeri ve Okul Hakkı
Çocuklar Sürece Nerede ve Nasıl Dahil Olur?
EB-3 başvurusuna 21 yaşından küçük, evli olmayan çocuklar dahil edilebilir. Bu çocuklar derivative beneficiary olarak değerlendirilir.
Üvey çocuklar da kapsama girebilir; ancak üvey ebeveyn ile biyolojik ebeveyn arasındaki evliliğin çocuk 18 yaşını doldurmadan önce gerçekleşmiş olması şarttır.
Kritik Kural: 21 Yaş ve "Aging Out"
EB-3 süreci uzundur. Çocuğun süreç içinde 21 yaşına ulaşması ciddi bir risk. Başvurucu çocuk statüsünde yeşil kart başvurusu yaparken onay gelmeden 21 yaşına ulaşırsa, artık göçmenlik amacıyla "çocuk" sayılamaz. Buna "aging out" denir.
Bu riski azaltmak için CSPA — Child Status Protection Act devreye girer. CSPA yaşı şöyle hesaplanır: vize müsait olduğunda çocuğun yaşı, eksi I-140'ın USCIS'te bekleme süresi. Örneğin başvurucu 21 yıl 4 aylıkken vize müsait olmuşsa ve başvuru 6 ay beklemişse CSPA yaşı 20 yıl 10 ay olarak hesaplanır — çocuk hâlâ kapsam içindedir.
⚠️ 2025'te değişen önemli kural: 15 Ağustos 2025 itibarıyla USCIS, CSPA yaş hesaplamasında yalnızca Visa Bulletin'deki "Final Action Dates" tablosunu kullanmaya başladı. Daha önce korunan bazı çocuklar artık bu korumadan yararlanamayabilir. Pratik sonucu: Çocuğun 19-20 yaşındaysa ya da sürecin uzadığını görüyorsan — bir göçmenlik avukatıyla hemen görüşmen gerekiyor.
Okul Hakkı: Çocuğun Public School'a Kaydı
EB-3 ile gelen çocukların K-12 eğitimine kayıt hakkı tartışmasızdır. Bu madde 12 senelik ilk ve orta öğretim eğitimini ifade eden bir terimdir; yani liseden mezun olana kadarki eğitimi kapsar. Dahası, ABD hukukunda bu hak yasal statüden bağımsız korunuyor.
Yüksek Mahkeme, göçmenlik statüsünden bağımsız olarak tüm çocukların anayasal güvence altındaki ücretsiz K-12 eğitimine erişim hakkına sahip olduğuna hükmetmiştir. Bu karar uyarınca okullar; göçmenlik statüsüne dayanarak öğrenci kabulünü reddedemez, aile ya da öğrenciden göçmenlik statüsünü ifşa etmesini isteyemez, sosyal güvenlik numarası talep edemez.
EB-3 ile gelen çocukların büyük çoğunluğu İngilizceyi sıfırdan öğrenir. Public school'lar bunun için ücretsiz ESL (English as a Second Language) programı sunar. Ayrı bir başvuru gerekmez — kayıt sırasında dil ihtiyacı belirtilir, okul süreci başlatır.
Sık Sorulan Sorular
Eşim hemen çalışabilir mi?
Hayır. I-485 başvurusu yapılıp EAD (Form I-765) onayı geldikten sonra — genellikle 3-6 ay içinde — çalışmaya başlayabilir.
Çocuğum 21 yaşını süreç içinde doldurursa ne olur?
CSPA formülüyle risk azaltılabilir ancak Ağustos 2025'te yapılan kural değişikliği bu hesaplamayı kritik hale getirdi. Mutlaka bir göçmenlik avukatından destek alın.
Eşim boşanırsa statüsü ne olur?
Boşanma durumunda eş derivative beneficiary statüsünü kaybeder ve ayrı bir başvuru süreci gerekir.
Hedef Ülkenizi Seçin ve İlk Adımı Atın
Amerika, Kanada veya Avustralya’da hemşirelik kariyerinizi planlamak için NURSECAMP ile süreci doğru şekilde başlatın.
